GALLERY

NEWS

<div> CEO summit on Global Economy </div> Marilyne Jallad &nbsp; The Chamber of Beirut and Mount Lebanon, represented by its Director General Rabih Sabra, participated in the CEO summit &ldquo;Resetting the Global Economy&rdquo; which was held virtually on the 13th of September 2021. Co-organized Arab-British Chamber of Commerce and the Cranfield University, this summit brought together prominent CEOs, business leaders and policy makers from across the regions to share effective and sustainable business practices following the Covid pandemic. The summit addressed four key topics namely, &ldquo;Arab-British trade and investment, the Future of Education, Sustainability for industries in transformation, and, Entrepreneurship and digital disruption&rdquo;. Speakers included&nbsp;Khaled&nbsp;Hanafy SG of the Union of Arab Chambers, Haifa&nbsp;Fahoum Al Kaylani President and Founder of the Arab International Women&rsquo;s Forum,&nbsp;Kamal&nbsp;Hassan Assistant SG of the League of Arab States and RT Hon Baroness Elizabeth Symons of Vernham Chairman of the Arab-British Chamber of Commerce, who moderated the third session attended by Mr. Sabra. &nbsp; &ldquo;Sustainability for industries in transformation, organizational resilience and personal well-being&rdquo; This session gathered in addition to Rabih Sabra, Walid A. Abukhaled CEO Officer of the Saudi Arabian Military Industries and Kevin&nbsp;Morrell professor of transformational strategy at the Cranfield School of Management. Mr. Sabra addressed issues related to the Lebanese economic and sanitary crisis, highlighting the Beirut Chamber&rsquo;s interventions to support the Lebanese private sector and its initiatives to promote the implementation of the UN Sustainable Development Goals. Professor Morrell noticed that although the global economy is influenced by the major nations&rsquo; economies, the latter became powerless when facing a global, threat but the pandemic reflected a positive side through inducing resilience. Reacting to a question about the level of support from rich countries to the poorest, Walid A. Abukhaled noted that the pandemic was a sudden shock that disturbed all countries. He added that despite the WHO interventions, governments focused on supporting their own societies and he concluded on the G20 summit 2020 in the KSA, which tackled aids to countries that faced difficulties due to the spread of the pandemic. &nbsp; Beirut Chamber support initiatives to the Lebanese business community facing the pandemic and its initiatives to promote the implementation of the UN Sustainable Development Goals How far has the global economy succeeded in building sustainable resilience during the COVID-19 pandemic?&nbsp; Indeed, the spread of the COVID-19 pandemic has tremendously disrupted our societies, hardly affected our economies and business ecosystems. Lebanon has lately witnessed an escalating critical situation, whereby the economic and sanitary crisis, added to the devastating blast of Beirut Port, have significantly afflicted the entire society and its various economic actors. Hence, the drastic depreciation of the Lebanese pound and the growing inflation impeded the purchasing power of the Lebanese households and induced a severe recession. Hence and in the absence of comprehensive public support schemes, MSMEs have been compelled to reduce their activity or completely shut down, with negative consequences that had deterring effects on employment. In response to this situation, the Beirut Chamber intervened through various initiatives in order to face the growing challenges by building resilience and providing support to the Lebanese business community. Hence, the Beirut Chamber implemented preventive measures and awareness campaigns to face the pandemic, and secured facemasks free of charge to public authorities and private institutions. Also and considering the prevailing financial difficulties, the Chamber granted member companies delays for the payment of their fees. Moreover, the Chamber created the &quot;Beirut Donation&quot; platform to help MSMEs alleviate financial strains, through in-kind contributions and small grants to devastated businesses. In this same context, the Chamber contracted a consulting firm specialized in loss valuation to assist damaged MSMEs in obtaining due compensation from their insurance companies for the incurred damages caused by the Beirut blast. I would like to conclude here by saying that despite the outstanding difficulties and recurrent hurdles, the Lebanese people and business community have shown, over decades, a remarkable resilience, and have always resisted and overcome obstacles, exactly like the Phoenix that Rise from the Ashes. &nbsp; Leadership skills and business best practices required to address employee and personal well-being that became high priorities during the pandemic? The COVID-19 pandemic has drastically changed the way corporations and workers operate. Whether working from home or office, fear, anxiety and other strong emotions may turn to be overwhelming, and workplace stress may lead to burnout. From the beginning of the COVID-19 pandemic, business leaders have noticed the importance of employees&rsquo; wellbeing on productivity. However, a Harvard Business Review survey showed that while executives had been focusing on their employees&rsquo; mental health they dedicated little care to restore their own energy levels and wellbeing. As to the Beirut Chamber&rsquo;s response to the pandemic and lockdown measures, we adopted flexible onsite and remote work schedules. In this context, I would like to highlight that the Beirut Chamber has achieved over the last decade, a progressive digital transformation and has integrated agile management techniques, accompanied by skills development programs. This allowed us to face the constraining situation caused by the pandemic and our personnel was able to work remotely through our online and IT platforms. Yet, for some particular functions that require onsite physical presence, such as the certification department, we adopted flexible arrangements through staff shifts and minimal presence at the nearest work location in order to secure continuous services for our exporters, namely the issuance of certificates of origin. As a best practice to address the wellbeing of employees, the Beirut Chamber in partnership with IFC of the World Bank Group, organized workshops to raise awareness about the mental health and wellbeing of employees during COVID-19 and subsequent to the Beirut Port Blast. Animated by senior psychologists, the awareness sessions, included the following topics: <ul> <li>First to&nbsp; identify the psycho-social risks associated with the pandemic on employees, following the social distancing and homeworking such as isolation, job loss, illness, as well as the trauma post the Beirut blast;</li> <li>Second to assess the influence of the work from home on the mental health of female employees including work-family interactions and domestic violence;</li> <li>Third to discuss the conflicting reasons for employers to reconcile between ensuring employees productivity and their mental well-being, reasons that directly affect employees&rsquo; retention, loyalty and productivity.</li> </ul> Finally, and since mental wellbeing is also closely associated with the financial wellbeing, the Beirut Chamber offered financial aid to employees in order to compensate the devaluation of their income in Lebanese pounds. &nbsp; To what extent the transformations experienced are going to be sustainable in the future? How to support the implementation of the UN SDGs for 2030? As you know, the world has committed to implementing the 2030 Agenda for Sustainable Development through 17 Goals or SDGs, which were adopted by United Nations in 2015. Following the outspread of the pandemic, it appeared that its direct effects on the health sector (SDG3), were closely interconnected with the remaining Sustainable Development Goals namely education (SDG4), economy (SDG8), consumption &amp; production (SDG12) and climate (SDG13). Indeed, health as a state of physical, mental and social wellbeing is a prerequisite for sustainable development and is closely interlinked with the personal, social, economic, political, and environmental factors that are central to the achievement of the UN SDGs. The Beirut Chamber, being the representative of the private sector in the Lebanese national committee for SDGs, has implemented various activities and initiatives that fall under the 17 pillars, namely Decent Work &amp; Economic Growth, Quality Education, and Gender Equality. At the level of decent work and social protection, the Beirut Chamber has closely collaborated with local and international counterparts, like the International Labor Organization and the European Training Foundation, in elaborating studies about new health insurance and pension plans, in addition to other initiatives on skills mismatch and job creation. On the level of education, the Lebanese training center at the Beirut chamber has been providing since its establishment in 1996, a wide range of training programs that aim to enhance the upskilling of the Lebanese workforce. Moreover, the Beirut Chamber sponsors a Master in Entrepreneurship program in partnership with the Paris Chamber and HEC business school, to develop the entrepreneurial skills of Lebanese graduates and facilitate their integration in the labor market. Additionally, the chamber is a member of CONECTE the Collaborative Network for Career-building, Training, and E-learning, which is an ERASMUS - PLUS initiative, focusing on providing support to Lebanese universities to promote e-skills and ensure a greater integration of digital learning in businesses. Finally, on the level of Economic Development, the chamber is a major partner with local and international counterparts namely the EU, to implement development projects that aim at upskilling young men and women including NEETS. The targeted sectors include the port logistics, IT, finance, agro-food and textile, with an ultimate goal to enhance economic growth and create new job opportunities for the Lebanese youth.

CCIABML’s participation in the CEO Summit on Global economy

CHAMBER

بيان يوم الصناعة الوطنية

Economic Organization

مسقط في 17 تشرين الأول 2021 بدأ الوفد الاقتصادي اللبناني برئاسة رئيس الهيئات الاقتصادية الوزير السابق محمد شقير زيارته الى سلطنة عمان حيث سيجري مباحثات على مدى يومين مع عدد من الوزراء العمانيين المعنيين بالشأن الاقتصادي ومع غرفة تجارة وصناعة عمان بهدف تعزيز التعاون الاقتصادي في مختلف المجالات والقطاعات والبحث في الفرص الاستثمارية. ويضم الوفد اللبناني الى شقير كل من: نائب رئيس غرفة بيروت وجبل لبنان نبيل فهد، نائب رئيس جمعية الصناعيين اللبنانيين زياد بكداش، رئيس غرفة التجارة الأميركية اللبنانية سليم الزعني، رئيس هيئة تنمية العلاقات الاقتصادية اللبنانية الخليجية ايلي رزق، عضو مجلس إدارة غرفة بيروت وجبل لبنان فيكتور نجاريان، مروان صيداني، محمد رحال وسمير رحال. غرفة عمان المحطة الأولى كانت في غرفة تجارة وصناعة عمان حيث التقى شقير رئيس الغرفة رضا بن جمعة آل صالح بحضور سفير لبنان في عمان البير سماحة ورزق، حيث تركز البحث على سبل تعزيز التعاون بين الهيئات الاقتصادية وغرفة عمان بهدف وتطوير العلاقات الاقتصادية والاستثمارية بين البلدين وتعزيز التعاون بين القطاع الخاص في مختلف المجالات مع التركيز على قطاعات الصناعة والزراعة والسياحة والعلامات التجارية. منتدى الأعمال بعد ذلك إنعقد منتدى الاعمال العماني اللبناني بمشاركة الوفد اللبناني وحشد كبير من القيادات الاقتصادية العمانية ورجال الأعمال العمانيين. آل صالح والقى آل صالح كلمة قال فيها &quot;إن منتدى الأعمال العماني اللبناني والذي نبدأ فعالياته اليوم يأتي في وقت تشهد فيه العلاقات الثنائية المشتركة بين السلطنة ولبنان تطورا ملحوظا في شتى المجالات، وذلك ما يدل عليه بالزيارات المتبادلة بين الوفود التجارية في البلدين الأمر الذي يتطلب من القطاع الخاص في الجانبين العمل على تحقيق المزيد من التعاون والشراكات مع التركيز على القطاعات الإنتاجية والتي تشمل الصناعة والزراعة والسياحة والعلامات التجارية (الفرانشايز). وبعدما تحدث &nbsp;عن تقدم السلطنة المستمر للتشريعات والقوانين والإجراءات المنظمة للاستثمار والحوافز والتسهيلات التي تمنح للمستثمرين وكذلك والتقدم المستمر على مستوى مؤشر سهولة الأعمال، اشار الى ان الرؤية المستقبلية عمان 2040 تقوم على أن يكون القطاع الخاص هو من يقود عملية التنمية الاقتصادية الشاملة للسلطنة وهذا يشمل إيجاد ممكنات وعناصر قوة لتشجيع الاستثمارات المحلية والأجنبية وبناء عليه تم تحديد عدد من القطاعات الاقتصادية الأساسية الهادفة لتنويع مصادر الدخل وهي التصنيع، والقطاع اللوجستي، والتعدين، والسياحة، والثروة السمكية ، بالإضافة إلى قطاعات مساندة وهي التعليم والصحة ونظم المعلومات والطاقة البديلة. وأكد آل صالح ان اللقاءات المشتركة بين غرفة تجارة وصناعة عمان واتحاد الغرف اللبنانية نجح في وضع تصور مشترك للعلاقات الاقتصادية، ولتعزيز فرص الاستثمار المجدية في مختلف القطاعات في البلدين، وستكون الخطوة القادمة هي إبرام الشراكات الاستثمارية بين القطاع الخاص في البلدين، داعياً رجال الاعمال العمانيين إلى الإستفادة من هذه الفرصة والجلوس مع نظرائهم من أصحاب الاعمال اللبنانين لتبادل الخبرات والمعارف للوصول إلى تأسيس مشاريع إستثمارية مشتركة، تسهم في نمو إقتصاد البلدين&quot;. شقير وألقى شقير كلمة أعلن فيها إلتزام الجانب اللبناني القيام بكل ما من شأنه تقوية وتعزيز التعاون وخلق شراكات مجدية بين القطاع الخاص في البلدين للإستثمار في الفرص المتاحة، لأن التجارب المشتركة في هذا المجال هي تجارب مشرفة وناجحة ويسودها التعاون والود والمحبة الصادقة. وقال &quot;لذلك إننا ماضون سوياً الى الأمام لتحقيق المزيد من التعاون والشراكة والنجاحات بما يساهم في تنمية وإزدهار إقتصاد البلدين&quot;. وإذ لفت شقير الى إن الزيارات والنشاطات السابقة كان لها مساهمة قوية في ترسيخ هذا التعاون والنتائج الإيجابية المحققة في أكثر من مجال، أكد &quot;أننا نطمح لأكثر من ذلك بكثير، وذلك بناء على العلاقة والشراكة القوية في ما بيننا، وبناء على الفرص الكثيرة والمتنوعة والمتاحة، وكذلك على الحاجة لتنويع الاقتصاد ولمتطلبات النمو وتحسين الأوضاع الاجتماعية والمعيشية لشعبي البلدين&quot;. وقال شقير &quot;كنا على الدوام نعلن إستعداد القطاع الخاص اللبناني للشراكة مع ظيره العماني للإستثمار في المشاريع المطروحة، واليوم نجدد هذا الإستعداد مع عمل الحكومة اللبنانية لإعادة تفعيل مؤتمر سيدر لتطوير البنى التحتية بتمويل يصل الى 11 مليار دولار، وإطلاق مشاريع إعادة إعمار مرفأ بيروت. كما أننا جاهزون لوضع بين ايديكم كل خبراتنا وتجاربنا الناجحة في الدول العربية وفي الخليج وفي العالم والمعروفة لدى الجميع، للمساهمة البناءة في الجهود الجبارة التي تقوم بها السلطنة لتنويع إقتصاد السلطنة. كذلك إننا جاهزون لشراكة متينة مع رجال الأعمال العمانيين للإستثمار المشترك في الدول الأخرى بالإستعانة بخبرة وفعالية الإغتراب اللبناني في هذه الدول&quot;. وأكد شقير وجود فرص أكيدة لدى القطاع الخاص اللبناني في الصناعة والسياحة والفرانشايز وقطاع المأكولات والزراعة وغيرها، وكذلك هناك إمكانية لزيادة أرقام التبادل التجاري بين البلدين التي لا تزال متواضعة، 50 مليون دولار في العام 2019 و34 مليون دولار في العام 2020، خصوصاً ان الصناعة اللبنانية لديها منتجات متنوعة وتتمتع بأعلى المواصفات وتتلاءم مع الذوق العربي والعماني&quot;. وشدد شقير على ضرورة وضع آلية للمتابعة، تعمل أولاً على وضع ورقة عمل مشتركة بناء على الطروحات التي تمت خلال المنتدى ليصار الى متابعتها ووضعها موضع التنفيذ. عرض ونقاش بعد ذلك قدمت وزارة التجارة والصناعة وترويج الاستثمار ورقة عمل تحت عنوان (استثمر في عمان) استعرضت فيها بيئة الأعمال التنافسية بالسلطنة والمعززة للنمو والتنويع الاقتصادي والممكنة للقطاع الخاص. وقدمت الهيئة العامة للمناطق الاقتصادية الخاصة والمناطق الحرة ورقة عمل عرضت فيها المزايا والتسهيلات التي تقدمها المناطق الاقتصادية الخاصة والحرة للمستثمرين والفرص الاستثمارية والحوافز والتسهيلات. بكداش بعد ذلك دار نقاش بين الحضور حول الفرص الاستثمارية المتاحة في لبنان وعمان، وتحدث عدد من أعضاء الوفد اللبناني، حيث أكد بكداش أهمية الصناعة اللبنانية وتنوع منتجاتها وتنافسيتها، وأشار الى ان الكثير من المصانع وبفعل الظروف الصعبة التي يمر فيها لبنان تحاول التوسع في الخارج، لافتاً الى ان عمان تبقى وجهة جيدة وجاذبة للاستثمار. فهد وفي مداخلته، أكد فهد ان الأسواق الاستهلاكية في عمان تحتاج لنقل الخبرات لا سيما في الاعمال التجارية، مؤكداً ان لدى اللبنانيين خبرات واسعة في هذا المجال وبالامكان الاعتماد عليهم لا سيما لجهة تعريف المستهلكين العمانيين على العلامات التجارية البنانية. الزعني أما الزعني فتحدث عن أهمية المنتدى العماني اللبناني وجدواه لجهة تسليط الضوء على الاستثمار ووضع أطر تعاون بين القطاع الخاص في البلدين، معتبراً ان المنتدى قدم شرحاً وضحاً عن القوانين المحفزة للاستثمار التي تعتبر ركيزة أساسية للإنطلاق. إجتماعات عمل ثنائية وشهد انعقاد المنتدى لقاءات عمل ثنائية بين أعضاء الوفد اللبناني ورجال الأعمال العمانيين تركز البحث فيه إمكانية التعاون في ما بينهم وإبرام الاتفاقيات وشراكات عمل. دروع تقديرية وفي نهاية المنتدى قدم آل صالح درعاً تقديرية لشقير الذي قدم له بدوره درع غرفة بيروت وجبل لبنان. إجتماع الغد ويشار الى ان إجتماعات الغد ستشمل وزير التجارة والصناعة وترويج الاستثمار قيس بن محمد اليوسف،وزير التراث والسياحة سالم بن محمد المحروقي، رئيس وحدة دعم التنفيذ والمتابعة خميس بن يوسف الجابري، رئيس مجلس إدارة الشركة العمانية للتنمية السياحية محمد بن سالم الوبسعيدي.

بيان زيارة الوفد الاقتصادي الى سلطنة عمان –17 تشرين الأول

مسقط في 18 تشرين الأول 2021 وصف رئيس الهيئات الاقتصادية الوزير السابق محمد شقير&nbsp; محصلة اليوم الثاني من الاجتماعات التي عقدها الوفد الاقتصادي اللبناني الذي يزور مسقط مع الجهات الرسمية والحكومية العمانية بالممتازة. وشملت اجتماعات اليوم الثاني: كل من وزير التجارة والصناعة وترويج الاستثمار قيس بن محمد اليوسف، وزير التراث والسياحة سالم بن محمد المحروقي، رئيس وحدة دعم التنفيذ والمتابعة خميس بن يوسف الجابري، رئيس مجلس إدارة الشركة العمانية للتنمية السياحية محمد بن سالم البوسعيدي، مشيراً الى أنه تم خلالها إجراء نقاش معمق لمختلف المواضيع الأساسية التي تم طرحها خلال منتدى الأعمال العماني اللبناني الذي انعقد أمس في غرفة عمان. وأعلن شقير عن وجود رغبة أكيدة وجدية من قبل القيادات الاقتصادية العمانية في القطاعين العام والخاص بتحقيق نقلة نوعية في التعاون الاقتصادي الثنائي، و&quot;هذا ما ترجم عبر تأكيد الوزراء والهيئات المعنيية بالشق الاقتصادي على تقديم كل التسهيل والقيام بالمتابعة الحثيثة مع الجانب اللبناني ولدى الادارت المعنية في عمان لوضعها موضع التنفيذ. ولفت شقير الى أنه تم الإتفاق على خارطة طريق تتضمن وضع تقرير مفصل عن كل المواضيع والأمور التي تم الاتفاق عليها، وتشكيل فريق عمل مشترك لمتابعة تطبيقها كل بند ببنده، وتنظيم لقاءات عمل متخصصة وقطاعية تجمع بين الجهات المعنية من البلدين حول النشاط إقتصادي مستهدف. وكشف شقير عن التوصل الى تفاهمات بين الجانبين اللبناني والعماني حول هذه المواضيع التي ستكون مدار متابعة وإهتمام مشترك، وهي: <ol> <li dir="RTL" value="NaN">&nbsp;التركيز على تسهيل الاستثمارات اللبنانية في عمان في مختلف القطاعات لا سيما على مستوى التمويل والاعفاءات واليد العاملة، وكذلك إنشاء شباك موحد للاستثمار في عمان.</li> <li dir="RTL" value="NaN">تشجيع رجال الاعمال العمانيين على الاستثمار في لبنان في مختلف القطاعات لا سيما في البنية التحتية، والعمل بشكل مشترك للاستثمار في الدول الأخرى.</li> <li dir="RTL" value="NaN">وضع مقترحات من قبل القطاع الخاص اللبناني عن التسهيلات والتحفيزات المطلوبة للإستثمارات الصناعية في عمان.</li> <li dir="RTL" value="NaN">الترويج للمنتجات الصناعية اللبنانية في عمان، وتشجيع التبادل السياحي بين البلدين.</li> <li dir="RTL" value="NaN">إنشاء شركة مشتركة لتوسيق المنتجات التي تصنع في عمان، في أفريقيا واوروبا.</li> <li dir="RTL" value="NaN">التعاون في المجال السياحي، لا سيما على مستوى الإستفادة من الخبرات اللبنانية في تسويق عمان وتطوير البنية التحتية السياحية على مستوى بيوت الضيافة والمطاعم والنشاطات المكملة.</li> <li dir="RTL" value="NaN">التعاون في مجال العلامات التجارية (الفرانشايز)، بهدف مساعدة غرفة عمان في إنشاء مركز للفرانشايز لتطوير ثقافة الفرانشايز في عمان، وتنظيم مؤتمر وعرض للعلامات التجارية اللبنانية في عمان.</li> <li dir="RTL" value="NaN">التعاون في مجال الصحة والتعليم لا سيما تحفيز إنشاء مستشفيات جامعية&nbsp; لبنانية في عمان، وكذلك بالنسبة للجامعات.</li> <li dir="RTL" value="NaN">تسيير رحلات طيران مباشرة بين لبنان وعمان، إن كان عبر طيران الشرق الأوسط (ميدل ايست) أو الطيران العماني.</li> </ol> وأكد شقير &quot;أننا لمسنا رغبة عمانية أكيدة للتعاون وتقوية العلاقات في مختلف القطاعات، خصوصاً إننا خرجنا بأفكار واضحة وكذلك آليات متابعة، وهذا ما يشكل خارطة طريق لتحقيق نقلة نوعية في علاقاتنا الاقتصادية خلال الفترة المقبلة. وحدة دعم التنفيذ وكان الوفد الاقتصادي اللبناني برئاسة شقير بدأ يومه الثاني بزيارة وحدة دعم التنفيذ والمتابعة ولقاء رئيسها الجابري بحضور سفير لبنان في عمان البير سماحة ورئيس غرفة عمان رضا بن جمعة آل صالح، حيث رحب الجابري بشقير والوفد المرافق مؤكداً إهتمام السلطنة بالتعاون مع رجال الاعمال اللبنانيين وفتح آفاق الاستثمار أمامهم في السلطنة، خصوصاً مع رؤية عمان 2040 التي تقدم سلة كبيرة من التحفيزات والاعفاءات ومناطق حرة للإستثمار. من جهته شكر شقير الجابري على إستقباله وإهتمامه، وعرض إهتمام القطاع الخاص اللبناني للإستثمار في عمان، معتبرة إن عمان تشكل فرصة اكيدة للبنانيين في قطاعات متعددة، مشدداً على ضرورة توفير تحفيزات وتسهيلات للشركات اللبنانية الراغبة في الاستثمار في عمان. من ثم قدم مدير التسويق في الوحدة عرضاً مفصلاً عن رؤية عمان 2040 وكل المشاريع المستهدفة والقواني المسهلة والمحفزة للاستثمار. وقد تم الاتفاق خلال هذا الاجتماع على تقديم الجانب اللبناني الاقتراحات التي يراها مناسبة لتسهيل وتحفيز الاستثمار في مجالات الصناعة السياحة والعلامات التجارية والقطاعات الاخرى المستهدفة. وفي نهاية الاجتماع قد شقير للجابري درع غرفة بيروت جبل لبنان كعربون شكر وتقدير. وزارة التجارة والصناعة المحطة الثانية كانت في وزراة التجارة والصناعة وترويج الاستثمار، حيث أجرى شقير وبحضور سماحة وآل صالح مباحثات شاملة مع الوزير اليوسف، الذي أبدى كل استعداد لتقديم المساعدة والمواكبة والدعم للمشاريع المطروحة والمستهدفة. وخلال هذا الاجتماع الذي ساده نقاش معمق&nbsp; كل الافكار والمشاريع التي ذكرت آنفاً، وايضاُ إقتراح افكار وخطط مستقبلية للمتابعة لإنجاح التعاون، حيث تم الاتفاق على سلة من المشاريع تطال الصناعة والسياحة والفرانشايز والتسيوق والصحة والتعليم وكذلك كيفية متابعتها من خلال عقد مؤتمرات ولقاءات عمل ومعارض ومؤتمرات في البلدين. وفي نهاية الاجتماع قد شقير الى اليوسف درع غرفة بيروت جبل لبنان كعربون شكر وتقدير، وكذلك قدم اليوسف الى شقير درع الوزراة. سفارة لبنان ثم انتقل الوفد الى سفارة لبنان في مسقط، حيث استقبله السفير سماحة الذي شكر شقير والوفد المرافق على كل ما يقومون به لفتح آفاق جديدة للقطاع الخاص في الخارج، مشيرا الى عمان تختزن الكثير من الامكانيات والفرص، لذلك من الضروري العمل بشكل مستمر على تقوية التعاون الاقتصادي مع هذه الدولة الصديقة. وتحدث شقير فنوه بالجهود التي يقوم بها السفير سماحة الذي يبذل جهود كبيرة لتسهيل أمور القطاع الخاص ورجال الأعمال اللبنانيين في عمان، كما نوه بالجهود التي قام بها لإنجاح الزيارة. وقدم شقير درع غرفة بيروت وجبل لبنان للسفير سماحة تقديراً لجهوده. وزراة السياحة ثم انتقل الوفد الى وزراة السياحة حيث أجرى مباحثات مثمرة مع الوزير المحروقي، تركزت على الاستفادة من خبرة اللبنانيين في مجال التسويق السياحي وتطوير بيوت الضيافة ومكاتب السياحة والسفر وتشجيع إقامة المطاعم اللبنانية في عمان، وكذلك تشجيع التبادل السياحي. وقد تم الاتفاق على عقد لقاءات في ما خص التعاون السياحي في المجالات لمطروحة أما في لبنان أو في عمان لمتابعة المشاريع المطروحة. وقدم شقير هدية تذكارية لوزير السياحة العماني. شركة التنمية السياحية المحطة الأخيرة كانت في الشركة العمانية للتنمية السياحية حيث أجرى شقير والوفد المرافق مباحثات مع رئيسها البوسعيدي حول التعاون السياحي المشترك. الوفد اللبناني وضم الوفد اللبناني الى شقير كل من: نائب رئيس غرفة بيروت وجبل لبنان نبيل فهد، نائب رئيس جمعية الصناعيين اللبنانيين زياد بكداش، رئيس غرفة التجارة الأميركية اللبنانية سليم الزعني، رئيس هيئة تنمية العلاقات الاقتصادية اللبنانية الخليجية ايلي رزق، عضو مجلس إدارة غرفة بيروت وجبل لبنان فيكتور نجاريان، مروان صيداني، محمد رحال وسمير رحال. &nbsp; &nbsp;

بيان زيارة الوفد الاقتصادي الى سلطنة عمان –18 تشرين الأول

بيروت في 13 تشرين الأول 2021 &nbsp; شقير يرأس وفداً اقتصادياً الى سلطنة عمان: نتحرك بمختلف الإتجهات لتفعيل دور القطاع الخاص في عملية الصمود والنهوض &nbsp; يقوم وفد إقتصادي من القطاع الخاص اللبناني برئاسة رئيس الهيئات الاقتصادية الوزير السابق محمد شقير بزيارة لسلطنة عمان بين 16 و19 تشرين الأول 2021، حيث سيجري مباحثات مع عدد من الوزراء العمانيين المعنيين بالشأن الاقتصادي ومع غرفة تجارة وصناعة عمان والقطاع الخاص العماني لتعزيز التعاون الاقتصادي في مختلف المجالات والقطاعات والبحث في الفرص الاستثمارية. وفي هذا الإطار، أكد شقير إن التحرك الذي تقوم به الهيئات الاقتصادية يهدف الى إعادة استنهاض القطاع الخاص ليأخذ دوره كاملاً في عملية الصمود والنهوض بالبلد، مشدداً على ان القطاع الخاص يبقى الجهة الوحيدة القادرة على قيادة النهوض والنمو وخلق فرص العمل ما يؤدي الى تحسين الوضع المعيشي ومكافحة الفقر والبطالة. وكشف شقير أن الهيئات الاقتصادية تتحرك في كل الاتجاهات لهذه الغاية، ومنها الإتجاه الخارجي إستناداً الى النجاحات والمصداقية الكبيرة التي يتمتع بها القطاع الخاص في الدول العربية والخليجية والعالم. وقال &quot;إن زيارتنا الى عمان تستمر عدة أيام وسيتم خلالها الاجتماع مع كبار المسؤولين في السلطنة لا سيما الوزراء المعنيين بالشق الاقتصادي والقطاع الخاص&quot;، لافتاً الى ان المباحثات ستتركز بشكل أساسي على تطوير العلاقات الاقتصادية والاستثمارية بين لبنان وعمان وتعزيز التعاون بين القطاع الخاص في مختلف المجالات مع التركيز على قطاعات الصناعة والزراعة والسياحة والعلامات التجارية. وإذ لفت شقير الى ان هذه الزيارة تأتي بناء على دعوة من غرفة تجارة وصناعة عمان برئاسة رضا بن جمعة آل صالح، الذي تربطنا به علاقات أخوية وتعاون وثيق وبناء، أكد متانة العلاقات بين الهيئات الاقتصادية اللبنانية وغرفة عمان التي تستند الى تاريخ طويل من العمل المشترك لا سيما تبادل الزيارات في السنوات الماضية بهدف تعزيز وتنمية التعاون الاقتصادي بين البلدين الشقيقين، مشيراً الى أنه سيتم خلال الزيارة مناقشة توقيع اتفاقية تعاون بين غرفتي بيروت وجبل لبنان وعمان.

شقير يرأس وفداً اقتصادياً الى سلطنة عمان

Erasmus CONECTE project &ldquo;Collaborative Network for Career-building, Training, and E-learning&rdquo;&nbsp;held over the last week in CNAM Paris a five- day seminar to showcase the alternance university-enterprise learning model within the aim to boost a smooth transition and access of youth to the enterprises market. The meetings discussions brought together representatives of CONECTE partners&rsquo; institutions from academic and enterprises backgrounds who shared insights and point views regarding the applicability of alternance in the Lebanese context and the next steps to be taken in the short term. The ultimate objective is to introduce and adapt the alternance-university learning model to the Lebanese context. The seminar was followed by two-day consortium meetings dedicated to discuss the progress of working packages activities and the faced challenges in presence of directors of partners&rsquo; institutions. &nbsp; The Chamber of Beirut and Mount Lebanon, a key partner in CONECTE project, took part in these meetings represented by the Director General Rabih Sabra and Head of Development Projects Mrs. Hana Nehme. Mr Sabra presented within the meetings opening and the roundtable, the youth initiatives carried out by the Chamber within the various international and EU projects programs in which the Chamber is an active partner. These various initiatives assumed by the Chamber aim mainly to upskill the Lebanese pool of young students and thus foster their employability. &nbsp; The CONECTE project, co-funded by the Erasmus and EU funded project, is led by University Saint Joseph in partnership with key Lebanese universities, Ministry of Education, AUF and EU institutes. For further info about CONECTE &nbsp;<a href="https://www.usj.edu.lb/news.php?id=10380">https://www.usj.edu.lb/news.php?id=10380</a> &nbsp;

CONECTE: seminar and consortium meetings in Paris about alternance learning model

International

<h1 dir="RTL">د. فهد يشارك ببرنامج الحوار الاجتماعي</h1> شارك الدكتور نبيل فهد، نائب رئيس غرفة التجارة والصناعة والزراعة في بيروت وجبل لبنان، بالندوة الوطنية الاولى &quot; للحوار الاجتماعي والتنمية المستدامة &quot;، يوم الخميس الموافق فيه 23 ايلول الجاري، وهي جزء من برنامج اوروبي SOLID2 يهدف الى النهوض بالحوار الاجتماعي في جنوب البحر المتوسط، ينظمه الاتحاد الوطني لاصحاب العمل Businessmed مع مجموعة من منظمات المجتمع المدني. القى الدكتور فهد كلمة بلافتتاح عرض فيها دور الحوار الاجتماعي في صلب عمل الهيئات الاقتصادية، وفي علاقتها مع السلطات الرسمية، ومع كافة المجتمع المدني خصوصا عبر المجلس الاقتصادي والاجتماعي. ويهدف الحوار الاجتماعي التفاهم والتفاعل ليس فقط بين الهيئات بل عبر الاقتصاد برمته مع جميع اصحاب الشأن وأهمهم العمال. وتعزز الهيئات الاقتصادية الحوار الاجتماعي اليوم اكثر من اي وقت سبق من اجل مواجهة الكوارث التي حلت بلبنان وبغية تحديث ظروف العمل لتتلاءم مع المستجدات العالمية التي نتجت اثر وباء كوفيد19. كما تدعو الى تكثيف التعاون مع منظمة العمل الدولية واحترام المواثيق الدولية، لا سيما العمل اللائق والمساواة بين المراة والرجل وتعزيز دور المرأة في مجال الادارة. تشكل غرفة التجارة قدوة في هذا المجال اذ يضم مجلس ادارة غرفة بيروت وجبل لبنان ستة نيساء من اصل اربعة وعشرين عضوا. تضم لجنة المؤشر ممثلين عن اصحاب العمل والعمال بادارة وزارة العمل وتناقش تطور الرواتب والاجور، وخاصة الحد الادنى للاجور، للتعويض عن غلاء المعيشة والمحافظة بالوقت ذاته على القدرة التنافسية لمؤسسات الانتاج. يأتي عمل اللجنة من ضمن سياسة عامة تسعى الى الحد من التضخم والمحافظمة على الانتاجية وتحسين شبكة الحماية الاجتماعية وتأمين ديمومة العمل. تمكنت بلدان عديدة، لا تملك موارد طبيعية، من الازدهار انطلاقا من الموارد البشرية المهيأة والكفوءة، كسنغافورة مثلا، ويمكن ان يعتمد لبنان على شبابه المنفتح للعلم والتقدم ليحقق الازدهار مجددا كما حققه ببراعة في الماضي. وهذا يؤكد ضرورة العناية بالتعليم في جميع فروعه خاصة التعليم المهني. لقد اتت غرفة التجارة منذ ثلاث سنوات بالاشتراك مع ال ESA بجامعة الاعمال الشهيرة HEC ايمانا منها باهمية المبادرة عند الشباب وتدريبهم على احدث تقنيات الادارة والاعمال. نواجه اليوم معضلة انهيار تعويض نهاية الخدمة لعمال قضوا حياتهم بالعمل واتكلوا على المؤسسة الوطنية للضمان الاجتماعي وقد وجدوا نفسهم اليوم مع تعويض تبخرت قيمته عشرة اضعاف. من الضروري فصل صندوق نهاية الخدمة عن الضمان وانشاء صندوق استثمار مهني قادر على المحافظة على القيمة الحقيقية للراسمال المكون اثناء فترة العمل. ونحن اليوم في صدد الحوار مع وزارة العمل لوضع تصور لهذا الصندوق. ان العناية الصحية التي يقوم بها الصندوق الوطني للضمات الاجتماعي هي في غاية الاهمية ويجب مكننة الخدمة بكافة مراحلها حتى لا يضطر المضمون من القدوم الى الصندوق لاخذ الموافقات وشراء الدواء والقيام بكافة الاعمال الادارية التي يحتاجها الضمان. وننتظر من الحكومة الجديدة خطة عادلة لتوزيع الخسائر &ndash; وقد تقاعست حكومة الرئيس دياب عن القيام بها فكانت النتيجة تحميل المودعين خسائر تصل الى 85% من قيمة ودائعهم. وكل ما نأمله هو ان يبنى الحوار البناء بين الحكومة الجديدة والقطاع الخاص؛ وتضع الهيئات الاقتصادية خبراتها وقدراتها بتصرف الحكومة في خدمة لبنان. &nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;

الندوة الوطنية الاولى

بيروت في 16 أيلول 2021 تمنى رئيس الهيئات الإقتصادية الوزير السابق محمد شقير في تصريح اليوم التوفيق للحكومة الجديدة لدولة الرئيس نجيب ميقاتي، مشدداً على أن &quot;أهم وأول أولوية يجب أن تعمل عليها الحكومة، هو وقف الذل الذي يعيشه اللبنانيون، فالشعب اللبناني قلبه كبير وكريم&nbsp; وصاحب تضحيات كبيرة، ومن الضروري وقف إذلال&nbsp; المواطنين من أجل البنزين والمازوت والكهرباء والدواء وعلى أبواب المستفيات&quot;.&nbsp; لذلك نطالب الحكومة وبالحاح إيلاء الواقع الإجتماعي الأولوية القصوى، وتحسين والواقع المعيشي وتسهيل حياة اللبنانيين والعمل على إعادة خلق فرص عمل لينتج الشعب اللبناني ويصبح بمقدوره العيش بكرامة&quot;. وقال شقير &quot;الجميع يعلم مدى صعوبة الوضعين الإقتصادي والمالي والمعيشي، ونعلم ان التركة التي خلفتها الحكومة السابقة ثقيلة، وخاصة أنها وللأسف إتخذت قراراً بإفلاس لبنان بالتخلف عن دفع اليوروبوندز، لذلك نتمنى على الجميع إعطاء فرصة لهذه الحكومة، وعدم الوقوف عند أخطاء صغيرة أو هفوات وتصريحات&quot;. شدد شقير على أن &quot;المطلوب من الحكومة إرساء وإستعادة الثقة، خصوصاً أنه من الواضح أن هناك دعم خارجي لها، لذلك من الضروري افساح المجال للإستفادة من هذا الدعم ومن رغبة أصدقاء لبنان بالوقوف إلى جانبه&quot;. وإذ تمنى شقير المباشرة بالإصلاحات وتنفيذ خطة الكهرباء والتحضير للإنتخابات النيابية التي ستجرى العام المقبل، أكد على دعم الهيئات الإقتصادية للحكومة ووقوفها الى جانبها وجانب الرئيس ميقاتي لتتمكن من إخراج لبنان من الحفرة الموجود فيها&quot;. وقال شقير &quot;صحيح أن الوضع صعب، لكنه ليس مستحيلاً، اذا كان هناك نية لدى القوى السياسية، فإذا دعمت هذه القوى الحكومة سينجح الرئيس ميقاتي في إنتشال لبنان من المأزق الكبير الذي نعيشه&quot;. &nbsp; &nbsp;

EO meeting 16 September, 2021

Vocational Training &amp; Skills Development in the Euro Mediterranean Region Within the context of the Employers Thematic Committee on Vocational Training &amp; Skills development organized by EBSOMED project on September 14, 2021, &nbsp;Mr Rabih Sabra, director general of the Chamber of Beirut and Mount Lebanon relayed the welcome and opening remarks of the webinar &ndash; debate. The event brought together various partners and stakeholders of the project, the European Training Foundation (ETF) and the International Organization of Employers (IOE). The discussions addressed issues related to the activities of the thematic committee following the first periodical analytical study of latest trends within TVET and skills development in the Euro Mediterranean Region. The webinar tackled as well the results of 2nd periodical survey and the participants shared their insights, experiences and best practices in relation to the TVET sector.&nbsp; In his intervention, Mr. Sabra gave an overview about the TVET situation in Lebanon in light of the economic and sanitary crisis, and the current TVET related initiatives conducted by Beirut Chamber. Among these initiatives, Mr. Sabra indicated the Peer Learning Platform within Mashreq Gender Facility in partnership with IFC and the ENI CBC MED projects, namely YEP MED and INTERNISA, which aim at upskilling and integrating NEETS, young men and women in the job market. &nbsp;

Vocational Training & Skills development Econews

بيروت في 8 كانون الأول 2021 &nbsp; وزير الزراعة يلتقي الهيئات الاقتصادية ورؤساء القطاعات والنقابات الزراعية في غرفة بيروت وجبل لبنان الحاج حسن: تم إلغاء جميع إجازات التصدير والسوق مفتوحة للجميع شقير: لتفعيل الشراكة بين القطاعين لإستنهاض الزراعة لأخذ دورها كاملاً إقتصادياً وإجتماعياً وغذائياً &nbsp; عقدت الهيئات الاقتصادية برئاسة الوزير السابق محمد شقير لقاءً مع وزير الزراعة الدكتور عباس الحاج حسن اليوم في مقر غرفة بيروت وجبل لبنان، بحضور عدد من أعضاء الهيئات ورؤساء الغرف ورؤساء نقابات زراعية تمثل مختلف القطاعات ومزارعين ومستثمرين زراعيين. تم خلاله مناقشة شؤون وشجون القطاع الزراعي والرؤية المستقبلية لإستنهاض الزراعة وتفعيلها وزيادة إنتاجيتها وتنافسيتها. شقير بداية رحب شقير بإسمه وبإسم القطاع الخاص بالوزير الحاج حسن في غرفة بيروت وجبل لبنان &quot;بيت الإقتصاد اللبناني&quot;، وأكد ان الزراعة مهمة على الدوام، لكن أهميتها في ظل ما نمر فيه اليوم من أزمات متعددة باتت مضاعفة، خصوصاً أنها تعتبر ركناً أساسياً في الإقتصاد الوطني وفي الأمن الغذائي للبنانيين، مشدداً على تفعيل الشراكة بين القطاعين العام والخاص لإستنهاض القطاع الزراعي وتمكينه من أخذ دوره كاملاً في الحياة الإقتصادية والإجتماعية والغذائية في لبنان. وأكد شقير ضرورة العمل على وضع خطة مستقبلية للقطاع الزراعي تعتمد الحداثة والإستفادة من خبرات الدول المتطورة، بما يؤدي الى إستخدام أفضل للموارد المتاحة وزيادة الإنتاجية والتنافسية والمردودية. وإذ شدد شقير على ان &quot;المزارع اللبناني يبقى العمود الفقري للقطاع، والمطلوب القيام بالجهود اللازمة للوقوف الى جانبه والأخذ بيده وزيادة مردوديته تدعيماً للإنماء المتوازن&quot;، أكد على ضرورة الخروج قريباً ببرنامج تثقيفي وتوجيهي للمزارعين في ما يخص تطوير الزراعات والاصناف الموجودة وتحسين نوعيتها والزراعات البديلة وإستخدام الأسمدة والمبيدات وكذلك الإلتزام بالمواصفات المطلوبة إن كان للإستهلاك الداخلي أو للتصدير وغير ذلك، معتبراً ان هذا الموضوع يعتبر مدخلاً لا بد منه لتطوير القطاع الزراعي. وأعلن شقير إستعداد الهيئات الاقتصادية والغرف اللبنانية للقيام بكل ما يلزم والوقوف الى جانب وزارة الزراعة لإستنهاض القطاع. الحاج حسن بعد نقاش طويل، وعرض للمشاكل والآراء والافكار وللتجارب من قبل المشاركين في اللقاء، تحدث الوزير الحاج حسن فأكد أن الوطن اليوم بحاجة ماسة لوجود الهيئات الإقتصادية، وأمل الوصول إلى شراكة حقيقية بين القطاعين العام والخاص للنهوض بالاقتصاد اللبناني. وكشف الحاج حسن عن إلغائه جميع الإجازات الخاصة للتصدير وفتح الأبواب أمام كل من يطابق المواصفات القانونية المطلوبة، وأكد دعمه لكل من يؤدي عمله في تنشيط دعم الاقتصاد اللبناني. ولدى مناقشة تطوير قطاع الدواجن، شدد الوزير الحاج حسن على ضرورة التعاطي مع هذا القطاع الحيوي من ضمن مقاربة جديدة مبنيّة على دراسات دقيقة للتسعير مما يتلاءم مع الاوضاع الاقتصادية التي يمر بها الوطن والمواطن لجعل هذه المنتجات بمتناول الجميع، وشدد على ضرورة الالتزام بالمواصفات والجودة التي لطالما تمتع بها القطاع، واكد دعمه الكامل من أجل الحفاظ على القطاع والمزارعين. وخلال مناقشة تأمين الأسمدة الزراعية أشار وزير الزراعة&nbsp; على ضروة ابتكار الحلول ورفض تحميل اي اعباء على خزينة الدولة لأنه حان الوقت &laquo;لكي تكون الزراعة داعماً أساسياً لخزينة الدولة&raquo;. وحول انتاج الصعتر اللبناني اشار الحاج حسن إلى ضرورة تأمين استدامة هذا القطاع&nbsp; على وجه الخصوص، لأنه لا يحتاج لوفرة مياه الري، فكل كيلو من الصعتر يحتاج الى 4 ليتر من الماء، ما يعني ان هذه النبتة ليست بحاجة لاستراتيجيات ضخمة لتأمين المياه، ويجب التوجيه نحو زراعتها و تكثيف انتاجها ، ذلك بالاضافة الى ايلاء الاولوية على زراعةالنباتات العطريّة. وأضاف قائلاً: &laquo;لا يمكن لأحد ان يتحسس معاناة الواقع على الأرض ومعاناة المواطن، الا ان يتذكر الرئيس الشهيد رفيق الحريري، ذاك الرجل الكبير الذي لا يزال لبنان يعاني بسبب فقدانه من ساحات الوطن&raquo;. واشار الحاج حسن الى أن الوزارة تعاني اليوم من غبن استمر على مدى 40 الى 50 سنة، وان اولى الخطط التي بدات بها الوزارة هي الارشاد الزراعي الحقيقي. واكد في موضوع الأسمدة ان الوزارة تحتاج الى جيش كبير من الفنيين الزراعيين لمراقبة من يستخدمون الاسمدة الزراعية الممنوعة أو بطريقة غير مطابقة للمواصفات العالمية. ووجه دعوة لتعزيز الشراكة بين القطاعين العام والخاص من خلال التوجيه الصحيح والتخطيط الجيد. ودعا الحاج حسن الى تشكيل وفود من الهيئات الاقتصادية لزيارة المملكة العربية السعودية برئاسة الأستاذ محمد شقير من أجل المساهمة في اعادة العلاقات التجارية والزراعية إلى مجراها الطبيعي. وتحدث الوزير الحاج حسن عن زراعة القنب الهندي الواعدة فجدد تأكيد دعم الوزارة الكامل لها لاسيما انها يمكن ان تؤمن دخلاً سنوياً بقيمة مليار دولار. وختم الحاج حسن كلمته فأكد باسم الثنائي الوطني: نحن ندعو الى أطيب العلاقات مع المملكة العربية السعودية، والى أطيب العلاقات مع الشقيقة سوريا. &nbsp; &nbsp;

About Us

Services

News & Events

International Projects

Publications

Announcements

Contact Us

COO Verification

Membership Renewal

Certificate Of Origin

New Membership

News & Events

News

Events

Services

Membership & Legalization

Center for Economic Research

Lebanese Training Center (LTC)

Agriculture Services

ATA Carnet

TIR Carnet

About Us

About Us

Chairman's Letter

Strategy & Mission

CCIA-BML Milestones

Chairman's Letter

Chamber's Law

Board Of Directors

Our Sponsors

E-Services

New Membership At The Chamber

Membership Renewal / Services Request

Certificates of Origin (COO)

E-Services

New Membership At The Chamber

Membership Renewal / Services Request

Certificates of Origin (COO)

NEWS

10 November 2021

CCIABML’s participation in the CEO Summit on Global economy

22 October 2021

بيان يوم الصناعة الوطنية

19 October 2021

بيان زيارة الوفد الاقتصادي الى سلطنة عمان –17 تشرين الأول

19 October 2021

بيان زيارة الوفد الاقتصادي الى سلطنة عمان –18 تشرين الأول

14 October 2021

شقير يرأس وفداً اقتصادياً الى سلطنة عمان

12 October 2021

CONECTE: seminar and consortium meetings in Paris about alternance learning model

26 September 2021

الندوة الوطنية الاولى

24 September 2021

EO meeting 16 September, 2021

22 September 2021

Vocational Training & Skills development Econews

12 September 2021

بيان - لقاء الهيئات الإقتصادية مع وزير الزراعة

FOLLOW US